![]() ![]() ![]() 128 tópicos 100 proficientes 549 posts 294 proficientes |
Quatro modismos da língua portuguesa que é melhor evitar Segundo Diogo Arrais, palavras como “descriminalizar”, “disponibilizar” e “elencar” são usadas equivocadamente e são a “moda” para se expressar. Veja como utilizar palavras ou expressões que de fato trazem o sentido que esses quatro “modismo” querem trazer. Descriminalizar: esse termo é um neologismo, inventado, que se tornou moda. A forma descriminar, a qual significa “deixar de ser crime”, é a correta. Exemplo: “O governo insiste em descriminar os seus apoiadores”. Disponibilizar: Esse termo também é inventado, mas já é possível encontrá-lo no dicionário. Portanto, a quem não gosta do termo, use “disponível, disponíveis”. Exemplo: “Os gols da rodada já estão disponíveis no YouTube”. Elencar: termo modista, que tenta deixar mais bonito sentenças que o uso de “enumerar” ou “listar” se faz necessário. Exemplo: “A partir do fatos, é possível listar os possíveis assassinos”. Enquanto: deve ser usado para indicar ações que ocorrem simultaneamente. No entanto, vem sem usado no sentido de “na função de” ou “sob aspecto de”. Exemplo: “A heroína, enquanto salvadora dos oprimidos, se elegeu vereadora.” (errado) Exemplo: “A chuva caiu enquanto eu dormia”. (correto) Fonte: http://exame.abril.com.br/carreira/4-modismos-da-lingua-portuguesa-que-e-melhor-evitar/ |
![]() ![]() ![]() 14 tópicos 13 proficientes 285 posts 50 proficientes |
Postado 19/10/16 11:34
Link direto
Muito bom, Chico, às vezes temos dúvidas em termos aparentemente simples e uma ajuda sempre vem a calhar. "The heart is your nature, the head is your culture" - Glen Hansard |
![]() ![]() ![]() 7 tópicos 6 proficientes 7 posts 7 proficientes |
Postado 23/10/16 09:53
Link direto
Concordo só com o "elencar". Use-o apenas quando necessário, caso contrário evite. Qualquer termo, na minha opnião, que esteja no dicionário pode ser usado; mas com sabedoria, claro. |
![]() ![]() ![]() 26 tópicos 25 proficientes 275 posts 193 proficientes |
Postado 05/01/18 09:54
Link direto
Tu tá sempre me salvando! Obrigada por este tópico! <3 and there's nothin' like a mad woman what a shame she went mad |
![]() ![]() ![]() 14 tópicos 11 proficientes 304 posts 140 proficientes |
Postado 05/01/18 17:00
Link direto
Ótimo tópico, me ajudou bastante! |
![]() ![]() ![]() 2 tópicos 2 proficientes 3 posts 3 proficientes |
Postado 19/01/18 11:16
Link direto
Você há de convir que "embuste" também está sendo utilizado com frequência e, pasmem, com denotação completamente fora de contexto. hahaha |
![]() ![]() ![]() 24 tópicos 21 proficientes 631 posts 291 proficientes |
Postado 21/09/23 20:05
Link direto
Admito que estou chocada sobre o "descriminalizar", eu não imaginava que esse termo estava incorreto. Fiquei contente de aprender algo novo!!! Mas também devo admitir que gosto muito de usar o "enquanto" como "na função de", porque na minha cabeça combina e fica bonito :') |