- Tem certeza que isso é uma boa idéia?

- Vai dizer que estás com medo?

- Deixe ela... vamos fazer logo isso.

A clareira era iluminada pelas tochas, permitindo ver pouco além do círculo. Os quatro deram as mãos, e Jona começou :

- Ó espíritos que vagais em meioa nós, vós que estão presos sem descanso, Aceitai nossa oferenda e mostrai vossa presença. Neste dia que o véu torna-se frágil, dai-nos um sinal.

A fogueira no centro foi acesa, e cada um jogou nela sua oferenda: frutas, carne, vegetais e tecido. Entoaram um cântico antigo, e aguardaram. Nada.

- Mostrai um sinal de vossa presença, respondei nosso chamado.

Nada. Logo, desistiram.

- Eu disse que essa estória de Samhain era besteira.

- Ah, mas foi divertido.

- Não sei pra quem...

- Esqueçam isso. Vamos apagar a fogueira e ir no Mac. Estou faminto.

Ninguém notou que, após saírem, as cinzas da fogueira subitamente se acenderam...

54 dias depois...

- Ainda não acredito que vamos passar o Natal em Nova York.. Parece um sonho!

- Nada como um Natal branco, hein Simone?

- Essa cidade é sempre tão linda nessa época. Foi ótimo nos convidar, Marcos.

- Sem problema, Tamara. Nós quatro merecemos um tempo juntos, já que vocês vão se mudar ano que vem.

- Mas não vamos perder contato.

- Espero mesmo que não, senão vou cobrar as passagens depois.

Todos riram , e voltando para o hotel, os quatro amigos logo foram para a cama, para aproveitar a noite de Natal depois. Mas...

- Faça! A culpa é sua! Você nos prendeu aqui!

- Não! Eu não queria...

- Faça!

- Não! Não!

- Jona! Jona! Acorde!

- Hã? O quê? Tamara?

- Outro pesadelo?

- Eu... Acho que sim...

- Já faz um mês que isso começou... Tem que ver um médico...

- São só sonhos ruins... Vai passar.. Não se preocupe... Que horas são? Quase sete? Melhor tomarmos um banho que Marcos e Simone devem chegar logo...

- Feliz Natal!

-Feliz Natal! Vamos trocar os presentes antes de sairemos?

- Como quiserem. Jona, esse é nosso pra você.

- De todos vocês? Deixe-me ver...

Embrulho aberto, um brilho prateado logo foi visto.

- Uma.... Uma adaga celta?

- Sabemos. o quanto você é maluco pod coosas celtas. Não foo facilde achar...

- É linda... Poxa, obrigado! - agradeceu Jona, pegando a adaga na mão. Porém...

- Faça! Use-a! Liberte-nos! A culpa é sua! Liberte-nos! - as vozes começaram a ecoar em sua cabeça.

- Jona? O que foi? Jona?!?

Os amigos deram um passo para trás, quando Jona olhou para eles, com os olhos vermelhos e uma expressão desvairada no rosto.

- A culpa é minha! Devo libertá-los! - gritou Jona, ao mesmo tempo que saltou, atingindo Marcos no pescoço. O sangue esguichou, e o amigo ainda tentou falar algo, mas logo caiu ao chão.

- Jona!! - as amigas gritaram, mas isso apenas tirou o jovem do transe causado pelo sangue, e ele agarrou Simone pelo cabelo, cravando a adaga em sua barriga. Ela murmurou algo, então ele a jogou na parede e começou a esfaquear repetidamente seu peito. O quarto já estava completamente manchado de sangue, e uma grande poça se formava...

- Jona! Pare com isso! - gritava Tamara, mas era inútil. Quando Jona se virou para ela, ela avançou para a porta, abrindo-a e saindo em disparada pelo corredor.

Jona logo seguiu atrás, causando um frenesi no hotel, ele todo coberto de sangue e com a adaga na mão. Logo saíram para a rua, e Tamara avançou em meio ao trânsito, com Jona em seu encalço. Os transeuntes olhavam apalermados a cena. Logo, adentraram no Central Park. Em certo momento, Tamara escorregou na neve, e Jona a agarrou.

- Por que está fazendo isso??

- Eu tenho que fazer! Preciso libertá-los! Preciso fazer parar!

Jona então esbofeteou a namorada, e com a adaga cortou sua roupa, deixando praticamente nua. Enquanto ela chorava, ele, com um grito inumano, cortou-lhe a barriga, fazendo suas vísceras caírem na neve. Em seguida, beijou-a, e cortou sua garganta.

Lá estava ele, parado no meio da praça. O sangue ainda escorria da faca em sua mão. Seu rosto estava todo banhado em sangue, assim como boa parte de seu corpo. A seus pés, a oferenda mostrava, desnuda, suas entranhas. Ao redor, o povo observava. Alguns vibravam pelo espetáculo, outros pareciam não acreditar, e uns poucos vomitavam devido ao que acabaram de presenciar.

Ele golpeou o peito dela e, com esforço, arrancou seu coração, erguendo-o aos céus e clamando aos espíritos:

- Aceitai, ó senhores da vida e da morte. Aceitai este sangue que derramo por vós. Aceitai esta oferenda que trago a vós. Aceitai e perdoai o mal que lhes causei!

A polícia chegou, mas, quando ordenado a largar a adaga, Jona apenas sorriu e, sem pestanejar, cortou a própria garganta. Lentamente caiu, por sobre o corpo da namorada, formando os dois uma mancha escarlate na branca neve...